La historia sorprendente y en muchos aspectos misteriosa del icono de la madre de Dios de Kazan comienza en la antigüedad y llega a nuestros días.
No sabemos quién y cuándo fue escrito el icono de la madre de Dios rusa Odigitria, que en Griego significa"guía". Es a este tipo de iconos pertenece la imagen de nuestra señora de Kazán. El antiguo monje iconógrafo ruso, inspirado en la imagen de la Odigitria bizantina, escrita, se cree, por el evangelista Lucas durante la vida de la Virgen, escribe su versión de este icono. Su iconografía, en comparación con la bizantina, está ligeramente alterada. La versión rusa siempre se puede reconocer por la calidez apenas perceptible que suaviza el rigor Regio de los originales bizantinos.