Lilypad tree -Лилипадное дерево (дерево лилипады,лилипадовое дерево ,дерево лилипада ,Лилипада)
Пандора (англ. Pandora) — спутник газового гиганта Полифема, вращающейся вокруг звезды А системы Альфа Центавра.
На поверхности Пандоры происходит большая часть событий, описанных во вселенной «Аватара».
Интересные факты:
Пандора — имя женщины из греческой мифологии, которую боги создали на погибель человечеству, так как она выпустила из заветного ларца беды и болезни, так что с тех пор «открыть ларец Пандоры» означает совершить нечто необратимое... и тот, кого примет этот далекий мир, уже едва ли сможет вновь стать таким, как прежде.
Имя Пандоры носит также один из спутников системы Сатурна.
В честь Пандоры «Аватара» такое же неофициальное имя получила экзопланета Глизе 581d, расположенная в созвездии Весов и во многом схожая с луной из фильма.
В оригинальном сценарии флора Пандоры была, в основном, фиолетового, синего и голубого цвета, однако в конечном счёте Джеймс Кэмерон решил использовать зелёный цвет для большего сходства с флорой Земли.