Cuando el urogallo hicieron fuertes alas,
Le dijo gluharitsa — madre:
"El hijo de! Volar te he enseñado,
Es el momento de ti la novia de encontrar".
Es el momento de su ranura para adquirir,
Porque, francamente,
Por eso es por lo urogallo
Va toda gluharitsa".
El urogallo se ha desprendido el instante del lugar
Y voló en busca de la novia.
En el pájaro decidió casarse con la
Que es de todos el mejor de la belleza.
Y aquí una vez a la linde del bosque
Vio a nuestro novio kukushku,
Y ya se sabe que el cuco
Todos son hermosos! Por lo tanto, no es un prodigio,
Que después de un minuto, él se ha enamorado de ella,
Y a través de dos casé con ella!...
Pasan los meses. Y bueno?
En sí mismo el urogallo nuestro no es similar.
Completamente él priunyl a la cabeza y colgó,
Y bajó las alas, no se sienta alegre.
"Hijo, ¿qué es lo que te está pasando?" -
Su preguntó gluharitsa.
"Hijo, tú eres la noche se convirtió en el más negro!"
"Oh, madre! La desgracia! Ni sacar a los pajarillos,
Ni svit de la ranura de mi cuco no sabe,
Y con la vista de ella no es más amable y más hermosa!..."
"Aquí esto y desgracia nuestra,-
Dijo gluharitsa – madre,
Que no somos capaces de reconocer las novias!
Si has decidido casarse,
La novia escoge y no te apresures,
Y no por la apariencia de la juzga sobre las aves,
Y de la dignidad del alma!"
Y la gente no estaría de más tener en cuenta
Como elegir a una de las novias,
Para menor en el registro Civil junto a las puertas de
Tales tolkalos urogallos!"